diff --git a/latest.md b/latest.ymd
similarity index 100%
rename from latest.md
rename to latest.ymd
diff --git a/resources/vim/multi.vim b/resources/vim/multi.vim
new file mode 100644
index 000000000..bf9a98603
--- /dev/null
+++ b/resources/vim/multi.vim
@@ -0,0 +1,19 @@
+" Very specific for my blog posts
+" Most people should delete this part
+" If you want to see what it does, simply
+" edit a file named latest.ymd and start some lines with 'fr: '
+" and 'en: '.
+" I use this to maintain a two langage parallel markdown files.
+function! YMarkDown()
+    set foldenable
+    set foldlevel=0
+    set foldminlines=0
+    set foldmethod=expr
+    set foldtext=''
+    set scrollbind
+    set foldexpr=getline(v:lnum)=~'^en:\ .*$'
+    vsplit  
+    set foldexpr=getline(v:lnum)=~'^fr:\ .*$'
+    set spell
+endfunction
+autocmd BufRead *.ymd  call YMarkDown()
diff --git a/resources/vim/syntax/ymkd.vim b/resources/vim/syntax/ymkd.vim
new file mode 100644
index 000000000..8a330b078
--- /dev/null
+++ b/resources/vim/syntax/ymkd.vim
@@ -0,0 +1,17 @@
+" Vim syntax file
+" Language:	Nanoc Markdown
+
+" Read the HTML syntax to start with
+runtime! syntax/markdown.vim
+unlet! b:current_syntax
+
+syn region erbBlock start=/<%=/ end=/%>/
+" YAML region
+syn region yamlBlock start=/-----/ end=/-----/
+syn region codeBlock start=/<code/ end=/<\/code>/
+hi def link yamlBlock Comment
+hi def link codeBlock Special
+
+syn match ylang "^..: "
+hi def link ylang PreProc
+let b:current_syntax = "ymkd"
diff --git a/tasks/new_blog_entry b/tasks/new_blog_entry
index c28d86109..39dcf2160 100755
--- a/tasks/new_blog_entry
+++ b/tasks/new_blog_entry
@@ -22,7 +22,7 @@ image_blog_dir="$root/output/Scratch/img/blog"
 basefilename="$( print $title | perl -pe 'chomp(); s#ç#c#g; s#àâ#a#g; s#éèê#e#g; s#ô#o#g; s#û#u#g; s#\W#-#g')"
 
 # construct the final filename
-linkname="$root/latest.md"
+linkname="$root/latest.ymd"
 imglinkname="$root/img_latest_blog_dir"
 blogname="$basefilename"
 # Uncomment if you prefer use date-title name for url