The only thing needed to ask an user to grants the Yolo app access to Visibility is just putting a simple link:
Here the button is a link to: